Les Petites Vacances

Un film de Olivier Peyon

2006 – France – 90 min – 35 mm – Couleur - 1.85 – Dolby SRD – Visa n° 109 069

Avec Bernadette Lafont, Adèle Csech, Lucas Franchi, Claude Brasseur et Claire Nadeau.

Sortie le 24 janvier 2007

A chaque période de vacances scolaires, Danièle accompagne ses petits-enfants chez l’ex-mari de sa fille. Cette fois-ci, l’absence du père à l’arrivée lui permet de prolonger son séjour et de profiter d’eux plus longtemps.
Mais derrière l’image de la grand-mère modèle, Danièle ne trouve plus de sens à sa vie qu’auprès de ses petits-enfants. Elle se révèle très vite incapable de se séparer d’eux et les petites vacances improvisées prennent des allures d’enlèvement…

Acheter le DVD

Téléchargements

Équipe technique

  • Réalisation : Olivier Peyon
  • Scénario : Cyril Brody, Olivier Peyon, Gladys Marciano
  • Produit par : Gérard Lacroix, Edgard Tenembaum, Gérard Pont
  • Image : Alexis Kavyrchine                        
  • Son : Xavier Griette                             
  • Montage image : Fabrice Rouaud              
  • Montage son : Cécile Chagnaud            
  • Mixage : Nathalie Vidal
  • Musique originale : Jérôme Baur

Équipe artistique

  • Bernadette Lafont : Danièle
  • Adèle Csech : Marine
  • Lucas Franchi : Thomas
  • Claude Brasseur : L’inconnu du palace
  • Claire Nadeau : Nicole

À propos

Né en 1969 dans la région parisienne, Olivier Peyon a grandi à Nantes où après une licence d’économie, il décide de revenir à Paris pour travailler comme assistant de production, notamment sur les films d’Idrissa Ouedraogo.
Après un passage par le centre national de la cinématographie, il réalise 5 courts métrages dont PROMIS, JURE (1996) primé à Rennes, JINGLE BELLS (1997) sélectionné à la 54ème Mostra de Venise et primé à Brest, Sarlat, Brest et Rennes, CLAQUAGE APRES ETIREMENTS (2000) et A TES AMOURS (2001), primé à New York, Gardanne, Luchon, La Ciotat ; Ces deux derniers films étant nominés aux Lutins du court métrage.
Parallèlement à la réalisation, il a traduit (sous-titres et/ou doublage) quelques cent cinquante films, dont LE VENT SE LEVE de Ken Loach, INTOLÉRABLE CRUAUTÉ, O BROTHER, THE BIG LEBOWSKI, FARGO des frères Coen, HIGH FIDELITY, HI-LO COUNTRY de Stephen Frears, TRAINSPOTTING, PETITS MEURTRES ENTRE AMIS de Danny Boyle, 4 MARIAGES ET 1 ENTERREMENT de Mike Newell, DANS LA PEAU DE JOHN MALKOVICH de Spike Jonze, COUP DE FOUDRE À NOTTING HILL de Roger Michell, USUAL SUSPECTS de Bryan Singer, HUMAN NATURE de Michel Gondry…
LES PETITES VACANCES est son premier long-métrage.

Revue de presse

“Refusant l’image d’Epinal de la grand-mère gâteau, le cinéaste livre un poignant portrait de femme.” TéléCinéObs

“Le réalisateur offre à Bernadette Lafont un rôle inattendu que l’actrice, surprenante, rend d’autant plus touchant.” Première

“Olivier Peyon signe un joli film sensible, interprété par une actrice sans maquillage, qui fête ses cinquante ans de cinéma par un rôle aux petits oignons.” Le Monde

Festivals

  • Lauréat des Trophées du premier scénario CNC 2003
  • Prix Gan du meilleur scénario – Festival des scénaristes de La Ciotat 2005