19,90 

Loin de chez nous

Un film de Wissam Tanios

Documentaire - 2021 - France, Liban - 82 min - Couleur - 1,77 - 5.1 - Visa n°157 456

Avec Milad Khawam, Jamil Khawam

Édition sortie le 3 janvier 2023

Milad et Jamil, deux frères syriens âgés d’une vingtaine d’années, font le grand saut vers l’inconnu et décident de repartir de zéro dans de nouvelles villes, l’un à Berlin et l’autre à Stockholm. Abandonnant tout derrière eux, ils n’en perdent pas pour autant leur amour farouche pour la vie, leur détermination, leur sens de l’humour et surtout l’espoir d’un avenir meilleur.

Suppléments

Suppléments
Entretien avec le réalisateur Wissam Tanios
Bio-filmographie
Diaporama photos
Bande-annonce

Détails techniques

Durée du film : 82 min
Durée totale : 107 min
Langue : Arabe libanais
Sous-titres : français, anglais
Format : 1.77
Son : stéréo / 5.1

Plus d'infos :

Bande-annonce

Équipe technique

  • Réalisation : Wissam Tanios
  • Directeur de la photographie: Fadi El Samra, Wissam Tanios
  • Montage : Ghina Hachicho, Mathilde Muyard
  • Son : Rana Eid
  • Compositeur musique originale : Amine Bouhafa
  • Directeur de Production : Christian Eid, Abbout Production
  • Producteur délégué : Gabrielle Dumon, The Bureau Films
  • Vendeurs internationaux : The Bureau Sales
  • Distribution France : Epicentre Films
  • Attachée de presse : Jamila Ouzahir

Équipe artistique

Milad Khawam
Jamil Khawam

À propos

Né en 1989 à Beyrouth. Il étudie le cinéma à l’IESAV, Université St Joseph de Beyrouth. Son court métrage documentaire Aftermath remporte le Prix du meilleur documentaire au Lebanese Film Festival en 2012. Departures (2013) son deuxième court métrage, sélectionné dans de nombreux festivals internationaux, est primé aux Annual Alwan Awards, New York. We Are From There (première mondiale à l’IFFR, Festival de Rotterdam 2020) est son premier long métrage. Il a achevé de le développer dans le cadre d’une résidence de 6 semaines de Global Media Makers à Los Angeles.

Festivals

Festival International du Film de Rotterdam – Pays-Bas 2020
Festival International du Film de Tapei – Taïwan 2020
Festival du Film Francophone de Namur – Belgique 2020
Cinemed – France 2020
Deutsches Filminstitut and Filmmuseum – Allemagne 2020
Festival du Film Libanais – Canada 2020
Festival du Film Libanais – Australie 2020
Festival du Cinéma Méditerranéen de Bruxelles – Belgique 2020
Festival International du Film du Caire – Egypte 2020 – Meilleur film arabe et Meilleur film documentaire
Watch Docs – Biélorussie 2020
Panorama des Cinémas du Maghreb et du Moyen-Orient – France 2021
Rencontres Interantionales de Cinéma AFLAM – France 2021
Journées du Cinéma Arabe – Norvège 2021
Festival du Film Arabe de Malmo – Suède 2021
Festival du Film de Migration Globale d’Ucla – Etats-Unis 2021
Alfilm – Allemagne 2021
Festival du Film Libanais – Danemark 2021
Soirées 100% Doc – France 2021
Festival du Film de Safar – Royaume-Uni 2021
Festival du Film Arabe – Brésil 2021
Journées du Cinéma Syrien – Danemark/Norvège/Suède 2021
Festival du Film Pacifico-Asiatique de Los Angeles – LAPFF – Etats-Unis 2021 – Meilleure musique
Moyent-Orient d’Aujourd’hui – Italie 2021
Festival du Film Arabe de Fameck 2021 – France 2021 – Meilleur documentaire
Institut du Monde Arabe – France 2021
Festival du Film Arabe – Etats-Unis 2021
Arab Film and Media Institute – Etats-Unis 2021
Cinéma du Sud – France 2022
Festival des 5 Continents – France 2022